Говорите интереснее, мне скучно
Рассказали дивную историю.
Жил-был один учитель черчения, преподавал в провинциальной украинской школе. И была у него одна проблема: он картавил. Тоже мне, проблема, скажут некоторые. Ну это кому как: для учителя это была такая Проблемища, что он за неимением в аптеках таблеток от картавости додумался этот недостаток скрывать.
И делал это. Несколько лет подряд, а потом признался своему классу на выпускном.
Скрывал - это значит не произносил ни единого слова, в котором был бы трагический звук Р.
Ни единого.
Как он выкручивался, не произнося на своих уроках ни "черчение", ни украинское "креслення" - неведомо. Вместо "карандаш" с полным правом говорил "оливець". На школьных выездах на прополку сурепки приказывал подопечным: "Удалите это желтенькое" (какое может быть "вырвите сурепку", вы что!). На уборке винограда называл этот самый злополучный виноград "белой ягодой" и "темной ягодой". Коллегу Киру Михайловну как-то умудрялся называть только по отчеству. Как он обходился с именами типа "Александр Григорьевич" - история умалчивает... Ну и так далее.
См. сабж.
Я в связи с этим вспоминаю, как в школе и, кажется, еще на первом курсе университета по капле выдавливала из себя наше родное белгородско-украинское фрикативное Г. И ведь выдавила. Но вот так отслеживать абсолютно все, что ты говоришь, и поминутно производить в голове работу по фильтрации нежелательных слов - это я не знаю, какой компьютер должен стоять в голове.
Рядом с тараканом, ради которого вся эта слоновья работа была затеяна.
Жил-был один учитель черчения, преподавал в провинциальной украинской школе. И была у него одна проблема: он картавил. Тоже мне, проблема, скажут некоторые. Ну это кому как: для учителя это была такая Проблемища, что он за неимением в аптеках таблеток от картавости додумался этот недостаток скрывать.
И делал это. Несколько лет подряд, а потом признался своему классу на выпускном.
Скрывал - это значит не произносил ни единого слова, в котором был бы трагический звук Р.
Ни единого.
Как он выкручивался, не произнося на своих уроках ни "черчение", ни украинское "креслення" - неведомо. Вместо "карандаш" с полным правом говорил "оливець". На школьных выездах на прополку сурепки приказывал подопечным: "Удалите это желтенькое" (какое может быть "вырвите сурепку", вы что!). На уборке винограда называл этот самый злополучный виноград "белой ягодой" и "темной ягодой". Коллегу Киру Михайловну как-то умудрялся называть только по отчеству. Как он обходился с именами типа "Александр Григорьевич" - история умалчивает... Ну и так далее.
См. сабж.
Я в связи с этим вспоминаю, как в школе и, кажется, еще на первом курсе университета по капле выдавливала из себя наше родное белгородско-украинское фрикативное Г. И ведь выдавила. Но вот так отслеживать абсолютно все, что ты говоришь, и поминутно производить в голове работу по фильтрации нежелательных слов - это я не знаю, какой компьютер должен стоять в голове.
Рядом с тараканом, ради которого вся эта слоновья работа была затеяна.